Marantz DV6600, Reglas de enfrentamiento

Hollywood Quality Video

• Una alternativa asequible que permite tenerlo todo a un precio atractivo.

• Precio: 499 €

• Valoración de los especialistas: 5

• Texto: Jorge Wuhrmann

Marantz ha efectuado una renovación integral de su gama de lectores DVD-Video a lo largo de los últimos meses, de la que hemos podido comprobar en enero las excelencias del DV9600 (tope de gama de la serie Range) y en octubre las del DV7600. Corresponde el turno ahora al DV6600, un modelo más asequible, pero igualmente dotado de carácter multiformato y salida HDMI y que lleva, además, un procesador de vídeo DCDi de la prestigiosa Faroudja. Se trata de un modelo destinado a un segmento muy competido, en el que se pretende ofrecer alta calidad a precios asequibles (a la espera de la alta definición) y en el que ya hay algunos contendientes con una relación calidad-precio muy interesante.

Con un aspecto exterior algo diferente al de sus hermanos mayores, el DV6600 presenta un frontal de aluminio con ciertas inserciones de plástico en torno a la bandeja de carga que le dan un aspecto menos “aristocrático” comparado con el DV7600. Sin embargo el grosor del frontal, los conectores RCA bañados en oro del panel trasero, el silencioso mecanismo de apertura de la bandeja y la suavidad de sus movimientos diferencian por calidad al DV6600 de sus rivales en la misma gama de precios. Sin duda una lección de cómo se pueden hacer las cosas bien, hasta en aparatos de precio contenido. Lástima que no se haya seguido la misma línea de diferenciación por calidad frente a la competencia en el mando a distancia, en el que sigue ausente la retroiluminación y cuyo uso no es especialmente intuitivo.

Como es habitual, Marantz apuesta por el carácter multiformato y así el DV6600 es capaz de leer casi cualquier disco de 12cm, desde SA-CD y DVD-Audio hasta DivX y los discos DVD-R/RW, como pude comprobar con varias marcas. La conectividad, como ya es habitual en los lectores de última generación, es irreprochable y cubrirá las necesidades habituales tanto en audio como en vídeo. Cuenta con una salida de audio digital eléctrica (S-PDIF) y otra óptica (EIAJ/Toslink), salida para los 5.1 canales de audio descodificados, salida estéreo RCA, una salida de vídeo compuesto, una S-Video y la de vídeo por componentes (con exploración progresiva PAL y NTSC), además de un SCART que soporta S-Video y RGB. Especial mención, como es lógico, a la salida HDMI (compatible HDCP) por la que puede transportarse tanto imagen como sonido, con la excepción de las señales correspondientes a SA-CD o DVD-Audio, que sólo podrán ser descodificadas en el lector y que saldrán a través de las salidas analógicas para 5.1 canales. La salida HDMI permite transportar señales de vídeo en 480p/576p, 720p y 1.080i. El procesado y escalado corre a cargo de un chip Faroudja con DCDi, de cuyo excelente rendimiento daremos cuenta más adelante. Asimismo, para atender a la salida analógica de vídeo por componentes, cuenta con un DAC de 216 MHz a 11 bit, mientras que la descodificación de audio corre a cargo de un DAC de 192 kHz a 24 bit.

Una vez conectado a mi equipo de sonido habitual y a un proyector Toshiba MT200 a través de un cable Supra HDMI-DVI, procedí a configurar el DV6600 echando de menos de inmediato la posibilidad de calibración de la imagen desde el lector. Y es que el DV6600 envía la señal al dispositivo de visualización tal cual sin posibilidad de alterarla, algo más o menos importante en función de lo que dicho dispositivo nos permita luego retocar para obtener una correcta calibración. Únicamente se elige entre 0 y 7,5 IRE en el nivel de negro, lo que en mi caso suponía elegir entre perder algo de detalle en zonas oscuras a cambio de un excelente contraste o recuperar más detalle a costa de reducir negros, colorimetría y contraste subjetivo. Con todo, la imagen obtenida, tanto en el proyector vía componentes y HDMI como en un televisor Loewe CRT de 32” por S-Video y RGB, resulta extraordinariamente nítida y con una colorimetría saturada y brillante, aunque se eche de menos un mayor nivel de detalle en las zonas con sombras. A pesar de ello, es de lo mejor que he podido ver en esta gama de precios.

Además de las pruebas de visualización con diversas películas, sometí al DV6600 a las durísimas pruebas objetivas del DVD Benchmark de Hollywood Quality Video (ver recuadro), que me permitieron constatar su excelente resolución vertical, su buen nivel de detalle y su magnífico desentrelazado, con ausencia de los molestos “dientes de sierra” y buena resolución de secuencias alternas.

Sólo con mejorar en el apartado de ruido digital estaríamos hablando de unos resultados de muy alto nivel.

Como hemos podido comprobar en los otros lectores de Marantz recientemente probados, cuando se conecta en la salida HDMI un aparato con conector DVI, las salidas analógicas de vídeo dejan de funcionar, por lo que para evaluar el rendimiento por componentes tuve que desconectar físicamente la salida HDMI. Como también es habitual, se observa un cierto overscan o pérdida de imagen en los extremos de la misma, que fluctúa entre 20 y 30 píxeles y que no está centrado de manera uniforme. Por el contrario, a través de la salida HDMI se pierde sólo un píxel en la línea inferior. Finalmente, el cambio de capa resulta algo más perceptible de lo que sería deseable, aunque en conjunto nos encontramos unas prestaciones de muy buena calidad.

En último lugar, en el apartado de audio, cumple a la perfección con las expectativas de un lector multiformato, mostrándose bastante ágil en el reconocimiento de los discos y permitiendo una correcta calibración de distancias, retardos y tamaños de cajas acústicas.

Tanto por percepción subjetiva como por valoración con las pruebas objetivas, el DV6600 está un paso por delante de sus rivales más directos en precio, aunque sea ligeramente más caro que alguno de ellos. Su buena construcción y, sobre todo, su calidad de imagen están a un alto nivel y tan sólo habría que tener presente que, para maximizar su rendimiento, conviene asociarlo a un dispositivo de visualización con amplias posibilidades de ajuste que permitan compensar sus limitaciones en este campo.

Hollywood Quality Video

Hollywood Quality Video (HQV) es la marca comercial con la que Silicon Optix ha integrado en un solo chip la potencia de procesamiento de vídeo de los equipos profesionales de Teranex. Los chips HQV se sitúan actualmente en lo más alto en cuanto a calidad de imagen y se pueden encontrar, por el momento, sólo en productos de muy alta gama. De manera adicional HQV ha lanzado un disco de pruebas y evaluación denominado Benchmark DVD que permite valorar de forma objetiva cualquier dispositivo de visualización al reproducir una exigente cadena de secuencias y plantillas de prueba. Las capacidades de procesamiento de vídeo y desentrelazado pueden analizarse así de forma muy sencilla: si se pasa la prueba se puntúa y si no se pasa, no se puntúa. CEC incorpora, paulatinamente, de forma innovadora en España dichas técnicas de evaluación, en las que el DV6600 obtuvo 81 puntos, 20 más que un rival directo, como el Sony DVP-NS92V.

Marantz DV6600, Reglas de enfrentamiento

Ficha técnica

Formatos soportados: DVD-Video (DVD-R/-RW), DVD-Audio, SA-CD, VCD, VCD 2.0, SVCD, CD-Audio, CD-R, CD-RW, WMA, JPEG, MPEG4, MP3 y DivX. Descodificación: Audio

192 kHz/24 bit, vídeo

216 MHz/11 bit. Procesado de vídeo: Faroudja (DCDi). Conectividad: 1 S-Video, 1 vídeo compuesto, 1 SCART RGB, 1 vídeo por componentes con exploración progresiva, HDMI (compatible HDCP). 1 digital eléctrica S/PDIF, 1 digital óptica EIAJ-TosLink, 1 analógica estéreo, salida descodificada para 5.1 canales. Relación S/R: 115 dB.

Distorsión armónica: Inferior a 0,003 %. Dimensiones: 440 x 65 x 313 mm. Peso: 2,5 kg.

Distribuye: Marantz (902888784, 0,15 €/min).

Precio: 499 €