• Hits: 2446

El Espantatiburones

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado
 

Análisis de la película.

Texto: redacción

Los productores de Hollywood han visto un filón en las películas de animación y desde hace unos años asistimos a una carrera desenfrenada por el éxito entre dos de los grandes estudios: Dreamworks y Pixar, éstos últimos de la mano de la Disney hasta el momento. La lucha no es sólo por hacerse con el público infantil, sino también por ganar adeptos entre los adultos, que cada vez con más frecuencia llenan las salas de cine para ver este tipo de películas. Tarea nada sencilla, pues contentar a todo tipo de espectadores requiere de un equilibrio difícil de conseguir. “Shrek” y “Monstruos S.A.”, por citar películas de ambos estudios, fueron capaces de ello y satisficieron a pequeños y grandes. Sin embargo, ni “Buscando a Nemo” ni “El Espantatiburones” han conseguido el magnífico resultado de sus predecesoras antes mencionadas en el aspecto que comentamos.

Lo mejor de esta cinta de animación es el alarde de creatividad que manifiestan sus diseñadores para crear una caótica urbe submarina, poblada de multitud de diferentes especies acuáticas y con divertidos paralelismos de la vida humana. Y como es ya habitual en este tipo de producciones, cuenta con numerosas referencias cinematográficas (por ejemplo “El Padrino”) y un excelente reparto vocal en su versión original con nombres como: Will Smith, Robert de Niro, Renée Zellweger, Angelina Jolie, Jack Black y Martín Scorsese.

 



Lamentablemente, no puede decirse lo mismo del doblaje en castellano, que parece una secuela del “Aquí no hay quien viva”, pues en los personajes principales encontramos las voces de: Fernando Tejero, el ya famoso portero que se mete en la piel del protagonista Oscar y que llega a decir su no menos famosa frase “un poquito de por favor”; María Adanez que interpreta a su amiga Angie, y Santiago Ramos en el papel del oportunista pez globo Sykes. También podemos escuchar a José Sancho, Natalia Verbeke y a Mercedes Milá en una aparición especial.

En cualquier caso, la película no llega a aburrir y tiene momentos divertidos y chispeantes, como por ejemplo varias de las apariciones de las medusas a las órdenes del tío de Oscar, una de las cuales está interpretada en la versión original por Ziggy Marley.

La estupenda banda sonora es una acertada combinación de temas disco clásicos y recientes en la que encontramos artistas tan conocidos como Christina Aguilera, Missy Elliot, Mary J. Blige, Will Smith, Justin Timberlake, Ziggy Marley, Sean Paul y Ludacris, muchos de ellos caracterizados en diferentes peces dentro de la película.



LA PELÍCULA



Tras un divertido anuncio de la prometedora Madagascar, la última producción de Dreamworks Animation, y un minirreportaje del primer largometraje de los populares Wallace y su fiel compañero canino Gromit, accedemos a un divertido y animado menú.

La imagen de la película es impecable. Presentada en su formato de cine original con mejora anamórfica, carece de defectos y constituye un auténtico espectáculo visual, aunque algunas escenas están tan llenas de detalles que es prácticamente imposible captarlo todo.

La impresionante banda sonora está bien integrada en una mezcla sonora perfectamente realizada, que respeta los diálogos para que éstos suenen siempre claros y nítidos, y bien acompañados por los sonidos naturales del arrecife. Salvando los gustos personales de cada uno sobre lo acertado de la elección del reparto de doblaje al castellano, la pista en versión doblada en este idioma mantiene la calidad del original, no así la correspondiente a catalán tal y como es de esperar al encontrarse sólo en 2.0.

El disco contiene una gran cantidad de material adicional:

Comentario de los cineastas Bibo Bergeron, Vicky Jenson y Rob Letterman.

Aguas turbulentas. Errores técnicos cometidos en la animación durante el proceso de producción.

Las estrellas del mar. Presentación de los protagonistas y los actores que les ponen voz en la versión original.

La música de El espantatiburones. Presentación de la estupenda banda sonora.

Un mundo pecificado. Entrevistas a los animadores y diseñadores que explican cómo se construyó el mundo submarino.

La ballena Gigi. Cómo consiguió su papel en la película la gigantesca ballena.

Un tour que no te dejará seco. Bocetos, estudios e ilustraciones de cada uno de los personajes y cómo los primeros storyboards se convierten en pruebas en movimiento y, finalmente, en la animación definitiva.

Avances de las próximas producciones de Dreamworks.

En la señal de stop del menú principal tenemos acceso al guión de colores de la película, uno de los primeros elementos que se preparan en una cinta de animación y que sirve como guía y para establecer el ambiente general de la producción

Dentro de la sección Dreamworks para peques encontramos:

Club Oscar, con diferentes coreografías de diferentes estilos de música a cargo de los peces del arrecife, y lecciones de baile a cargo de la coreógrafa Nadine “Hi-Hat” Colquhon.

Viva el arrecife. Contiene escenas musicales y el vídeo musical “Car Wash”, interpretado por Christina Aguilera y Missy Elliot.

Las escenas más saladas. Los momentos más divertidos de la película.

Juegos la mar de buenos. Diversas actividades como “Disfraza a Lenny”, “¡Hagan sus apuestas!” e imprimibles del Club Oscar.

DVD-ROM. Gran cantidad de material adicional para que disfruten fundamentalmente los pequeños de la casa.

Ficha técnica y calificación

LA PELÍCULA.

Audio Castellano, portugués e inglés 5.1. Catalán 2.0.

Subtítulos Castellano, inglés y portugués.

Imagen Anamórfica 1,85:1.

Distribuidora: Universal Pictures Video.



Calificación: