Thorens TD 309, Vinilo y Thorens, vidas paralelas
- Diseño innovador, muy actual, y técnicamente avanzado
- Precio: 1607 €
- Valoración de los especialistas: 5
- Texto: Luis LLANA
Legendaria como pocas, la firma Thorens fue fundada nada menos que en 1883 en Sainte-Croix (Suiza) para la fabricación de cajas de música de alta calidad, durante los primeros años 1900 comenzó a fabricar fonógrafos, y se ganó un merecido reconocimiento mundial durante los años dorados del disco de vinilo. Aunque tuvo que cerrar sus puertas tras la desaparición por decreto del venerable soporte, Thorens se encuentra de nuevo entre nosotros siguiendo la estela de su renacimiento. En las siguientes líneas les presentamos el TD 309, su última realización, un giradiscos de moderno diseño cuya concepción mecánica es un punto y aparte con respecto al resto de la producción de la ahora firma alemana. Es radicalmente distinto en su diseño y concepción tecnológica, con un nuevo subchasis que proporciona una distribución ideal del peso, logrando un excelente equilibrio entre estética y mecánica. Dicho subchasis, fabricado con MDF lacado en rojo o negro antracita, se apoya sobre tres puntos de suspensión –Tri Balance lo denomina Thorens- equidistantes del eje motor. Se utiliza una pesada pieza de acero movible, cuya ubicación es el entorno del soporte de suspensión izquierdo, para optimizar la citada distribución del peso.
Como en principio parece difícil lograr esa optimización, lo mejor inicialmente es hacer coincidir el orificio central de dicha pieza con el eje del mecanismo de suspensión, y probar con diferentes posiciones. Sinceramente, entendería esta medida si el TD 309 ofreciera la opción de montar un brazo distinto con un peso diferente que habría que equilibrar. No obstante, el sistema es eficaz y el subchasis se muestra muy estable, hasta el punto de no afectarle unos ligeros toques con el dedo mientras reproduce un disco, lo cual es todo un éxito. Los pies de suspensión son regulables en altura hasta obtener la correcta nivelación del aparato. Sorprende la inhabitual ubicación del motor, en el interior de un receptáculo del mismo subchasis rodeado de un material amortiguador para eliminar las vibraciones. Se trata de un motor servocontrolado de corriente continua y bajo voltaje mediante alimentador externo, con un ingenioso mecanismo de desplazamiento axial que permite ajustar la tensión de la correa plana de transmisión, o compensar su desgaste, mediante una llave Allen.
La correa acciona a una polea de aluminio de 160 mm limpiamente mecanizada que, a su vez, impulsa a un plato de 12” de cristal grueso con 2,3 kg de peso, adecuado para eliminar resonancias y la energía residual de la punta de lectura. No disponemos de información acerca del eje del plato y su cojinete. En el frontal del chasis, con forma triangular, se encuentra una palanca combinada para la puesta en marcha y parada, y para el cambio de velocidad por medios electrónicos entre 33-1/3 rpm y 45 rpm. Justo a su lado se encuentra un pequeño tornillo para ajustar la velocidad de giro, siendo necesario para tal fin proveerse de un disco estroboscópico.
Desarrollado especialmente para el TD 309, el brazo TP 92 tiene un coeficiente de fricción muy bajo, rodamientos de precisión de alta calidad, y un innovador sistema magnético de compensación de la fuerza de empuje lateral (antiskating) sin ningún tipo de fricción. El tubo está construido con aluminio mediante tecnología de reducción de masa al azar, su centro de gravedad es muy bajo, y en el centro se encuentra un anillo supuestamente para la absorción de resonancias. El contrapeso es de bronce y se encuentra doblemente desacoplado del brazo, mientras que el portacápsulas es del tipo deslizante fijado al brazo mediante un tornillo Allen, lo que permite afinar el ajuste del combinado brazo y cápsula.
Pero antes de entrar en el tema ajustes, debo aclararles que el TD 309 llega listo para escuchar un vinilo a los pocos minutos de sacarlo del embalaje, siguiendo las instrucciones de un excelente manual de usuario en los idiomas alemán, inglés y francés, por lo que damos un tirón de orejas a Thorens por olvidar a los españolitos. Por razones de seguridad del material durante el transporte, el contrapeso no va instalado en el brazo y es lo único que tiene que montar el usuario, con el consiguiente ajuste de la fuerza de apoyo de la punta de lectura y del antiskating, a los valores recomendados por el manual. Son ajustes muy simples porque el TD 309 lleva montada y calibrada de serie una cápsula de imán móvil (MM), un modelo muy sencillo de la británica Audio Technica que, no obstante, ha demostrado unas excelentes virtudes para reproducir música, máxime teniendo en cuenta su reducido precio de unos 40 €, aunque los más exigentes puedan apreciar ciertas limitaciones que les comentaré en la prueba de escucha.
Nada impide a estos últimos sustituirla por otra cápsula de superior nivel, y alinearla correctamente porque el TD 309 ofrece cuantos ajustes pueda precisar. El brazo dispone de ajuste vertical (VTA=Vertical Tracking Angle) para conseguir el paralelismo exacto entre el brazo y la superficie del plato, elevando o bajando el conjunto del brazo mediante su rosca de anclaje. Por otro lado, el portacápsulas deslizante permite un preciso ajuste de overhang (distancia entre la punta del lectura y el eje, llevando el brazo al centro) de +/-2 mm, más otros +/-3 mm complementarios si fuera preciso, actuando sobre un tornillo ubicado en el soporte del pivote del brazo, así como un ajuste de azimut de +/-5º. Para facilitar estas tareas vendrá muy bien una plantilla que se encuentra entre la dotación de serie. La conectividad se reduce a una pareja de RCA para asociar el TD 309 a un previo de phono, y un borne de masa. Thorens ha olvidado una cubierta antipolvo, habitual en la mayoría de giradiscos de la firma.
AMPLIFICADOR Y CAJAS
Para que este artículo fuera posible, el señor Patrik Alvegard, gerente de la compañía Corpaw Spain con sede en Vigo, distribuidora de Thorens entre otras firmas, remitió nuestro TD 309 a la tienda especializada madrileña Clave Audio, acompañado de un amplificador integrado de Audio Analogue, firma distribuida también por Corpaw Spain. Y Clave Audio “puso” las cajas, una pareja de Audiovector que también distribuye la firma de Vigo, por lo que aprovecho la ocasión para dar las gracias a ambos, al señor Alvegard y a los responsables de Clave Audio por cedernos sus instalaciones para esta prueba.
Poco conocida en nuestro país hasta que Corpaw Spain la ha incorporado a su lista de representadas, Audio Analogue nació en algún lugar de la Toscana italiana, actualmente con una amplia gama de producto muy coherente para aplicaciones de estricto estéreo, sin concesiones al audio multicanal. Y puedo afirmarles sin temor a equivocarme que si todos sus productos están en la misma línea de excelencia que el compañero de nuestro TD 309, el coqueto amplificador integrado Verdi Settanta Rev2.0, a la firma italiana le auguro un futuro prometedor en nuestro país. Para una potencia de 70 vatios por canal a 8 ohmios, utiliza una etapa de preamplificación híbrida con un doble triodo 6522 por canal, y una sección de potencia basada en dispositivos BJT (Bipolar Junction Transistor) LM3886T, capaces de soportar corrientes de 12A, perfectamente protegidos contra sobrecargas. Tiene dispuestas cinco entradas de línea y una de phono capacitada para cápsulas MM y MC de alta salida desde 0,2mV.
Aunque las cajas de la danesa Audiovector son habituales en las páginas de CEC, no está mal recordar a nuestros lectores que la serie S3 es el penúltimo escalón por arriba en la gama de la firma, y el modelo S3 Signature se ubica entre la superior S3 Avantgarde y su hermana menor S3 Super. La S3 Signature es una sólida estructura con paredes no paralelas que se beneficia de la mayor parte de los desarrollos tecnológicos puestos a punto por Ole Klifloth, fundador de Audiovector en 1979. Sirva como ejemplo la tecnología SEC (Soundstage Enhancement Concept) que mantiene la escena sonora con independencia de la situación del oyente sin perder credibilidad, con un margen más amplio del habitual. Es un diseño de tres vías con conos de Nomex en los transductores de graves y medios de idéntico diámetro, un tweeter Evotech con tecnología de baja compresión LLC, y un filtro divisor que reduce las pérdidas de señal en un 50%.
LA HORA DE LA VERDAD
Comencé la audición con el excelente y delicioso Coffee Cantata de J. S. Bach (L’Oiseau-Lyre) y mi primera valoración no pudo ser más positiva, escuchando unos instrumentos de cuerda suaves y muy naturales acompañando a la potente voz de David Thomas y la bellísima de Emma Kirkby, dueños y señores de una escena sonora amplia y muy relajada, haciéndome olvidar que el origen era una cápsula de 40 €. Mismas sensaciones con la nueva edición de Kind of Blue, de Miles Davis (Columbia) escuchando una brillante y poderosa trompeta que le deja a uno sin respiración, con un excelente registro grave que con un poco más de profundidad hubiera quedado redondo, según el contrabajo al inicio de “So What”. El agudo se escucha muy natural, limpio y delicado, aunque adoleciendo de cierta transparencia en el extremo agudo con los platos de la batería. Excelente la representación del formidable La Folia de Gregorio Paniagua (Harmonia Mundi) allí donde las cuerdas y los vientos dominan la escena, con una respuesta transitoria contundente en ciertos pasajes con fuerte contenido dinámico, en los que parece que al señor Paniagua se le “ha ido la olla” con su particular –genial por otro lado- versión de la folía, aunque con las limitaciones ya citadas que en modo alguno son significativas. Sinceramente no se le puede exigir nada más a la magnífica Audio Technica AT-95B por su precio. Debo señalar el silencio entre notas, sólo alterado por algunos clics consustanciales con el vinilo.
Sabía que el director de CEC iba a girar una visita a Clave Audio y le reservé una sorpresa para que diera fe de que la pobre separación entre canales del vinilo es pura leyenda urbana, carente de sentido. Pinché la pista 4 de la cara A de Los Locos Años Veinte (DECCA PFS34003), Té para dos, en la que el chico llama por teléfono a su chica, escuchándose la marcación en el dial giratorio del aparato telefónico, exclusivamente desde el altavoz de la derecha. Al instante suena el teléfono de ella en el altavoz de la izquierda con un potente ¡riiiing…! sin diafonía apreciable con el otro canal, aunque al timbre de llamada le ha faltado algo de brillo. Y se establece un divertido diálogo entre ambos con unas voces muy bien estructuradas y nítidas, cada cual desde su altavoz, sin el menor rastro de diafonía, mientras la melodía fluye por el escenario entre las cajas. El asunto termina con los dos en el altavoz de ella. Espectacular sin paliativos. Técnicamente impecables aunque a nivel artístico fueran un tanto discutibles, los registros de la serie Fases 4 Estéreo, de DECCA, destacaban por su espectacularidad y separación entre canales. No deben confundirse con el intento fallido de cuadrafonía durante los pasados años 80.
CONCLUSIÓN
Es evidente que el renacimiento del vinilo ha traído consigo importantes novedades y avances tecnológicos en materia de giradiscos, y el TD 309 de Thorens no es una excepción con su diseño innovador, muy actual, y técnicamente avanzado. No obstante su contenido precio, con una cápsula de superior nivel tendría todos los papeles en regla para enfrentarse a un sistema estéreo de altos vuelos. Por otro lado, aunque la cápsula de serie penaliza su puntuación final, considero un acierto de Thorens la creación de un giradiscos prácticamente plug & play para esa mayoría de aficionados que poco o nada quieren saber de instalación y ajuste de cápsulas. Basándome en el párrafo anterior, el TD 309 se erige en un giradiscos muy competente asociado a componentes similares a los utilizados para esta prueba, con los que resulta un precio muy ajustado de 7.487 euros. (1.360 euros el amplificador y 4.520 las cajas).
NOS GUSTA
Diseño estético.
Novedosas soluciones técnicas.
Posibilidades de ajuste.
Funcionamiento silencioso.
Precio.
MEJORABLE
Cápsula de serie.
Falta una cubierta antipolvo.
Falta idioma español en el manual.
Thorens TD 309, Vinilo y Thorens, vidas paralelas
Ficha técnica
OPERACIÓN manual. SISTEMA DE TRACCIÓN correa y sub plato. MOTOR corriente continua servocontrolado. VELOCIDADES 33-1/3 rpm, 45 rpm. CAMBIO DE VELOCIDAD electrónico. PLATO 12’’, 2,3 kg (cristal). BRAZO Thorens. CÁPSULA AT-95B. ANTI-SKATING magnético. PARO AUTOMÁTICO no. ALIMENTACIÓN externa, 12 VDC/AC 6 W mínimo, consumo apagado 0,5 W máximo. DIMENSIONES 470 x 125 x 430. PESO 6,5 kg. ACABADO MDF (plinto) lacado en rojo o negro. ACCESORIOS INCLUIDOS alimentador, cables de conexión con RCA, manual de operaciones.
DISTRIBUYE Corpaw Spain (986214414).
Precio: 1607 €
