Marantz PM7001 KI, El encanto de lo sencillo

Entradas HT Direct

• Un excelente amplificador integrado que hará las delicias de cualquier melómano.

• Precio: 799 €

• Valoración de los especialistas: 5

• Texto: Jorge Wuhrmann

Como la mayoría de los nombres legendarios del mundo de la alta fidelidad, Marantz ha asumido el reto del cine en casa pero sin abandonar sus orígenes en el audio estéreo, en el que sigue cuidando una oferta amplia y bien segmentada, acorde con su prestigio. En este contexto se presentan ahora dos nuevos amplificadores integrados estereofónicos, el PM7001 y su hermano “mimado” PM7001 KI. Las siglas KI corresponden a KI signature, y reflejan la intervención del alma mater de la firma en lo tecnológico, el genial Ken Ishiwata, quien, tomando como base el modelo estándar, realiza toda clase de modificaciones que llevan a un producto de las mismas características, pero que utiliza componentes seleccionados, a elevar a la máxima calidad el mismo concepto. Adicionalmente, cada unidad es probada de forma individual durante 48 horas.

Es lógico que los cambios se reflejen en un precio más elevado en la versión KI, que en este caso supera en 300 euros a la versión estándar.

El PM7001 KI es un amplificador estéreo puramente analógico, cuyo compañero natural es el lector de CD y SA-CD SA7001. Cuenta con una potencia nominal de 70 W a 8 ohmios y 120 W a 4 ohmios, interesante para mover un amplio surtido de cajas acústicas, aunque evidentemente no sea una cifra muy ambiciosa. El frontal del aparato está terminado en una chapa de aluminio de cierto grosor, y los mandos presentan un aspecto de calidad. Su estética es relativamente clásica, con el conmutador de fuente situado en la parte izquierda y el control de volumen a la derecha, y dejan en la parte inferior la salida de auriculares, el control de bucles de grabación, los de ecualización, el balance, los interruptores de los altavoces y el del sistema source direct, que permite enviar la señal sin pasar por la ecualización para preservar así su pureza y evitar pérdidas. Una de las diferencias de la versión KI es su chasis chapado en cobre, para evitar toda clase de interferencias electromagnéticas que degraden la señal.

La conectividad es la típica de un aparato de este tipo: cuenta con entrada para giradiscos con cápsulas de imán móvil con toma de tierra, tres entradas de línea y dos bucles de grabación. Además, pueden conectarse 2 parejas de cajas acústicas o biamplificar una pareja a través de los ocho bornes de salida. Cuenta, asimismo, con una salida de previo y una entrada principal que le permite actuar como una simple etapa de potencia de un sistema exterior. Para actuar de tal modo, dispone de un interruptor físico junto a los bornes de las salidas de altavoz. Por lo tanto, si lo integrásemos en un equipo A/V tendríamos que actuar físicamente sobre ese conmutador, situado en la trasera del aparato, si queremos pasar de usar el PM7001 KI como integrado estéreo a utilizarlo como una etapa de potencia de los canales frontales de un A/V. Sin duda es mejor que no tener esta alternativa, pero no deja de ser una solución mucho menos cómoda que las entradas HT direct o haber podido realizar esa conmutación desde el mando a distancia o, al menos, desde el panel frontal.

En el interior encontramos una disposición de componentes totalmente limpia y cuidada con elementos de verdadera calidad. Destaca un importante transformador toroidal (frente al convencional de la versión estándar del PM17001), un enorme disipador de calor y su arquitectura de circuitos simétrica. Hay que destacar, por supuesto, la presencia de los nuevos módulos de amplificación hiperdinámica con retorno de corriente (HDAM-SA-2), la actualización de uno de los componentes exclusivos de Marantz desde hace muchos años.

El mando a distancia, de diseño sencillo pero funcional, permite controlar otros aparatos del mismo fabricante, además de la selección de fuente y el control de volumen. Carece de la capacidad de aprendizaje o de introducción de códigos, algo relativamente incómodo si elegimos por ejemplo un lector de otra marca. También podría ser mejorable un pequeño detalle estético como la indicación del volumen actual utilizado, ya que la muesca que lo marca es apenas visible a una distancia de 3 m, al menos en el modelo acabado en negro que pude probar.



Pruebas



Conecté el Marantz PM7001 KI a mis habituales cajas acústicas System Audio SA1250, cuya impedancia nominal es de 4 ohmios y su sensibilidad de 89 dB, utilizando como fuente un lector multiformato Pioneer DV-989 AVi-S. A través de diversos discos de música de jazz vocal e instrumental pude comprobar las excelentes sensaciones que transmite nuestro invitado, recreando con toda naturalidad la escena sonora y el carácter intimista de pequeñas formaciones acústicas. La elevación progresiva del nivel de presión sonora y la utilización de otras músicas más complejas, instrumentos más exigentes o incluso grandes masas orquestales no suponen ningún problema tampoco para este Marantz, capaz de llenar de música la sala utilizada (de 45 m2) incluso a niveles de presión sonora elevados. Los exigentes transitorios del concierto para violín de Korngold (en la versión de Previn, Anne-Sophie Mutter y la Wiener Philarmoniker grabada por Deutsche Gramophon en SA-CD) o el tremendo final del concierto para piano y orquesta número tres de Rachmaninov (en la versión de Volodos y Levine), me permitieron constatar la gran entrega de corriente de este amplificador, sin duda una gran virtud que no abunda en muchos aparatos, y que permite disfrutar de la magia de la música con toda la pegada necesaria cuando la ocasión lo requiere.

Bien diseñado y construido, el Marantz PM7001 KI es un excelente amplificador integrado que hará las delicias de cualquier melómano. Tiene la potencia suficiente, dentro de sus posibilidades, para poder emparejarse con una gran variedad de cajas acústicas y aun entrega un plus de energía para los pasajes más exigentes exprimiendo al máximo sus talentos. Para quien quiera un aparato estéreo, es altamente recomendable. Pero quien quiera integrarlo en un equipo A/V, probablemente, echará de menos una verdadera entrada HT Direct, por lo que como publicación de cine en casa no podemos darle una máxima nota que, por el resto de prestaciones, sí merece.

Entradas HT Direct

Como hemos comentado en números anteriores, muchos de los amplificadores integrados de A/V presentan una cierta falta de potencia a la hora de la verdad, en parte por la existencia de una sola fuente de alimentación en un único chasis que tiene que atender un gran número de funciones de procesado, descodificación y amplificación. Una de las formas de resolverlo es utilizar una etapa de potencia externa para los canales frontales unida a las salidas de previo del A/V. Los puristas preferirán, además, un recorrido de señal más corto desde la fuente para escuchas musicales, por lo que en realidad optarán por un integrado estéreo para las mismas, evitando así que la señal pase por el A/V para oír música estéreo. La mejor solución en este caso es un integrado estéreo con entrada HT Direct. Esto permitirá hacer escuchas musicales a través del mismo y a la vez contar con ayuda para el integrado A/V en audio multicanal, como si de una etapa externa se tratase, puesto que la señal va directa a la sección de potencia del integrado estéreo sin pasar por la de previo, controlándose el volumen desde el integrado A/V.

Marantz PM7001 KI, El encanto de lo sencillo

Ficha técnica

Potencia de salida: 2 x 70 W (8 ohmios). 2 x 100 W

(4 ohmios). Distorsión armónica total: 0,02 %. Respuesta de frecuencia: 5 Hz a 100 kHz, +/- 3 dB.

Factor de amortiguación: 100. Consumo: 470 W a 4 ohmios, 2 x 120 W.

Dimensiones:

440 x 126,5 x 364 mm.

Peso: 10,5 kg.

Distribuye: Marantz (902888784, 0,15 €/1 min)

Precio: 799 €