- Hits: 1394
Outlander
Una extravagante mezcolanza de géneros Texto: Mercedes González Corre el año 709 DC y nos encontramos en Noruega, en pleno territorio vikingo. Y es en ese momento y lugar donde va a ir a estrellarse una nave espacial que transporta al guerrero futurista Kainan y que contiene además a un indeseable pasajero: una sanguinaria criatura que rápidamente se va a hacer con su nuevo hábitat sembrando el terror entre los feroces vikingos. Este es el punto de partida de Outlander, un film que constituye una arriesgada mezcolanza de géneros que abarca desde la ciencia ficción hasta la fantasía, incluyendo también la mitología. De todos ellos toma los tópicos más manidos del cine y la literatura, pero la idea de un Alien campando por sus respetos en plena era vikinga no carece de cierto interés, quizás en manos de un cineasta más veterano la propuesta habría tenido más éxito. Su desconocido director, Howard McCain, con una experiencia en la realización que proviene exclusivamente del mundo de la televisión y la publicidad, es responsable también de su guión, y toma sin reparo alguno gran cantidad de elementos de títulos del cine tan conocidos, y algunos reverenciados, como Depredador, El guerrero número 13, La cosa, Alien, Matrix (sí sí, he dicho Matrix, y si no lo creen vean como aprende idiomas en 10 segundos el protagonista) y hasta de la mismísima El señor de los Anillos, cogiendo de ésta última el nombre del gran Boromir para uno de los vikingos, un auténtico sacrilegio. Outlander es, según palabras del propio McCain, una versión libre en clave de ciencia ficción del poema épico anglosajón Beowulf, y así el Grendel terrible del poema se ha visto convertido en una criatura extraterretre, primo cercano de Alien, más acorde a los tiempos que corren en el cine afirma el director, y que tiene como resultado un “nuevo” género que McCain denomina “mitología de ciencia ficción”. En definitiva se trata de la consabida historia de un extranjero que libera a un pueblo de la amenaza de un monstruo. La originalidad en este film es que el extranjero en realidad viene del espacio, lo mismo que el monstruo, y encima en plena época vikinga. Pese a lo predecible de su desarrollo, a tener un cierto tufillo setentero y de serie B, y contar con unos vikingos muy poco salvajes, constituye una original propuesta y resulta medianamente entretenida, aunque excesiva en su duración. Con unos efectos visuales correctos pero nada deslumbrantes, sí cuenta sin embargo con un buen diseño artístico y unos impactantes escenarios naturales, y algunas secuencias están bastante bien resueltas como la recreación del mundo de Kainan y su explicación sobre el surgimiento de la bestia. No falta por supuesto el romance de turno y algo de gore para dar color a la acción. Más no se puede pedir a una cinta que carece de grandes pretensiones y que busca un entretenimiento sin complicaciones. EVALUACIÓN SONIDO. La pista en inglés es una mezcla con bastante actividad en las escenas de acción y muy buena direccionalidad, como se observa en la secuencia inicial en la que se estrella la nave espacial. Sin embargo a la mayor parte del film le falta algo de riqueza en el sonido ambiental. DOBLAJE. La mezcla en castellano DTS-HD tiene calidad muy similar al original en inglés, aunque los diálogos se escuchan ligeramente más altos. IMAGEN. Codificada en AVC, muestra una excelente definición apreciable especialmente en los primeros planos como el del patriarca de los vikingos o el protagonista, y también en las panorámicas. Correcto contraste y buen nivel de detalle en las escenas más oscuras. EXTRAS. Se reducen a un tráiler de la película y otros cuatro títulos de la distribuidora. |
FICHA TÉCNICA AUDIO Castellano DTS-HD. Castellano, inglés, catalán, euskera DD 5.1. SUBTÍTULOS Castellano, catalán. IMAGEN 2,35:1 1.080p. DIRECTOR Howard McCain. REPARTO James Caviezel, Sophia Myles, Jack Huston, John Hurt, Cliff Saunders, Patrick Stevenson, Aidan Devine, Ron Perlman. DISTRIBUIDORA DeAPlaneta.
|

