- Hits: 1552
La Traviata
Clásicos modernos Texto: Fernando DE LA FUENTE Aunque damos por hecho que la mayor parte de nuestros lectores conocen de sobra el argumento de una obra tan popular como “La Traviata” o más concretamente de su libreto de Francesco Maria Piave, basado en “La dama de las camelias” del gran Alejandro Dumas, vamos a dar un pequeño repaso a su historia. Violeta, una cortesana parisina, se enamora de Alfredo Germont, con el cual se va a vivir. El padre de Alfredo intenta que su hijo vuelva a su vida anterior, y, convencido de que el amor puede más que su autoridad, va a rogar a la amada de éste que termine aquellas relaciones que tanto perjudican a Alfredo. Violeta convence al anciano de la sinceridad de su amor, y, sacrificándolo por el bien de su amado, se va de la casa y deja escrita una dura carta. Alfredo, herido por el desengaño, ofende gravemente a Violeta, y entonces su padre le explica lo sucedido. Alfredo va a ver a Violeta para pedirle perdón, pero está muy enferma y sólo le quedan unas pocas horas de vida. En éstas, ambos recuerdan la época buena de su amor, hasta que Violeta muere. Es una ópera en tres actos, con un planteamiento tradicional (presentación, nudo y desenlace) y fue estrenada en La Fenice de Venecia en 1853. Está considerada como una de las obras de mayor madurez de Verdi. La versión que nos ocupa fue interpretada por Anna Netrebko (Violeta) y Rolando Villazón en el festival de Salzburgo de 2005, donde fue grabada en directo durante cinco sesiones. Netrebko tiene una bellísima voz de soprano y unas dotes interpretativas muy interesantes que la hacen idónea para un papel tan dramático, que por momentos borda, especialmente en los más trágicos. Pero las comparaciones son tan odiosas como inevitables y una ópera de repertorio como “La Traviata” ha tenido Violetas como Maria Callas o Renata Tebaldi. Diosas a las que Netrebko simplemente no puede alcanzar en voz, pero sí en interpretación. Rolando Villazón hace un solvente Alfredo, destacando su excelente fraseo y Thomas Hampson compone un distinguido Germont. Tal vez, la parte más floja sea la orquestal, donde parece que a la Filarmónica de Viena de Carlo Rizzi le cuesta encontrar el tempo en algunos pasajes. La producción de Willy Decker es muy especial (y no exenta de discusión) por el extremo minimalismo de la puesta en escena (apenas un gran reloj y poco más) y sigue la senda ya marcada de reinventar la ópera, que siempre genera controversia. El mejor camino, dejar los prejuicios en el preludio y disfrutar del espectáculo. A pesar de (o precisamente por ello) la polémica, la versión en CD se convirtió en un superventas. EVALUACIÓN SONIDO. Excelente, la soberbia acústica del Grosses Festspielhaus y los magníficos ingenieros de la Deutsche hacen un trabajo extraordinario. IMAGEN. Buena, aunque en nuestra opinión hay un abuso de primeros planos de la Netrebko, que, por momentos, parece la única protagonista. Buen contraste y nivel de negros. |
FICHA TÉCNICA AUDIO Italiano (DTS-HD 5.1), Italiano (PCM Stereo). SUBTÍTULOS Italiano, Alemán, Inglés, Francés, Español y Chino. IMAGEN 1,33:1 (16/9). DIRECTOR Brian Large. INTÉRPRETES Anna Netrebko, Rolando Villazón, Thomas Hampson. DISTRIBUIDORA Universal.
|
