- Hits: 1421
Malditos bastardos
Reescribiendo la historia Texto: Mercedes González Poco puede decirse de este enfant terrible del cine que es Quentin Tarantino que no se haya dicho ya. Provocador de encendidos debates, de posturas encontradas entre los espectadores, sus trabajos nunca nos dejan indiferentes. Porque guste o no, es innegable que se trata de un cineasta absolutamente distinto con un gran talento para la creación de personajes y magistrales diálogos. Acérrimo entusiasta de las producciones de serie B, su filmografía demuestra que profesa un profundo amor por el séptimo arte con gran cantidad de rendidos homenajes a todo tipo de films. Se atreve con todo, realizando las mezclas más inesperadas no sólo de géneros, sino también de temas musicales en sus siempre originales y osadas bandas sonoras, porque ¿quién podía esperar una melodía de Ennio Morricone en una producción ambientada en la Segunda Guerra Mundial?. Fiel a su estilo y carrera cinematográfica, Tarantino nos regala estos “Malditos bastardos” con los que reescribe sin miedo alguno uno de los pasajes más importantes de la historia contemporánea, mezclando sin cortarse un pelo personajes auténticos con los suyos de ficción, creando lo que él denomina su propio spaguetti western en los campos de una Francia ocupada por los nazis. Tarantino es conocido además por recuperar actores “arrinconados” en los desvanes de Hollywood y relanzarlos de nuevo al estrellato. Esta vez, sin embargo, cuenta con el rutilante nombre de Brad Pitt en su reparto, pero que nadie se llame a engaño, el actor no tiene en absoluto un papel protagonista. La auténtica estrella de esta producción es el austríaco Christoph Waltz en el papel del coronel alemán Hans Landa. Un personaje que todo actor desearía interpretar, enorme, escalofriante, y que es llevado por Waltz magistralmente en los cuatro idiomas en que se desenvuelve durante la cinta (y que por cierto hacen altamente recomendable visionar el film en su versión original), no en vano fue premiado en Cannes en la categoría de Mejor Actor. Y hablando de premios, la película cuenta con ocho nominaciones a los Oscars, incluyendo Mejor Película y Mejor Director, pero habrá que esperar hasta principios de marzo para conocer el resultado. Malditos bastardos está inspirada en un film italiano de Enzo G. Catellari (quien por cierto hace un cameo en la cinta de Tarantino) de 1978 titulado Quel maledetto treno blindato y traducido al inglés como Inglourious Bastards, pero no es en absoluto un remake. Hace casi una década que Tarantino comenzó a escribir su guión, pero no encontrando un final adecuado, aparcó el proyecto y se dedicó a Kill Bill entre otros. Años después, y tras haber reescrito el guión en multitud de ocasiones, por fin ha visto la luz. Aunque algo excesiva en su duración (dos horas y media), es una cinta ingeniosa y entretenida, con una lograda puesta en escena y el singular universo que caracteriza todas las producciones “tarantinianas”. Por exigencias del director, la nacionalidad de todos los actores coincide con la de sus personajes y, como es habitual, el film se encuentra dividido en capítulos con entidad propia. Pese a respirar Tarantino por los cuatro costados y tratarse de una cinta interesante, no tiene el impacto de otras producciones de este cineasta. ¿Quizá nos hemos acostumbrado ya a sus películas? Ojalá que no. EVALUACIÓN SONIDO. Una mezcla correcta aunque no deslumbrante. Cuenta con algunas secuencias de gran intensidad sonora, pero en general no hay gran presencia de efectos y en algunos momentos se echa en falta algo más de atmósfera auditiva. DOBLAJE. Calidad similar a la pista en inglés. El cambio frecuente entre diferentes lenguas de los personajes hace altamente recomendable visionar el film en su idioma original. IMAGEN. Impecable. Excelente nivel de detalle en todo el film. Gran profundidad de color apreciable especialmente en los exteriores, el vestuario y todos los decorados. EXTRAS. Hay numerosas piezas documentales aunque en general todas ellas son bastante breves y no aportan demasiado sobre la elaboración de la película. Visionado realizado en un proyector Epson EH-TW5000. |
FICHA TÉCNICA AUDIO : Inglés DTS-HD. Castellano, italiano, francés DTS. SUBTÍTULOS Castellano, inglés, francés, italiano, coreano, otros. IMAGEN 2,35:1 1.080p. DIRECTOR Quentin Tarantino. REPARTO Brad Pitt, Diane Kruger, Christoph Waltz, Daniel Brühl, Mélanie Laurent, Eli Roth, Michael Fassbender. DISTRIBUIDORA Universal.
|

